基本信息

作者:（法）夏伯丝　著，（法）克里斯托弗　绘，鲁蕾　译
出版社:新蕾出版社
版 次：1
页 数：174
字 数：66500
印刷时间：1970年01月01日
开 本：大32开
纸 张：胶版纸
印 次：1
包 装：平装
是否套装：
国际标准书号ISBN：9787530750940

编辑推荐

---

 

    “国际大奖小说”丛书是*有代表性的书系，这套书于2007年获得首届“中国出版政府奖·入选作品奖”。“国际大奖小说”跳出传统经典文学的范畴，选取世界各国获得儿童文学大奖表彰的当代作品，使中国的孩子保持对世界优秀儿童文学作品的同步阅读。《菲斯的秘密》(作者简-弗朗西丝·夏伯丝)为该系列中的一册，荣获他姆他姆奖及比利时、意大利、瑞士等国家十多项文学大奖。讲述了十二岁的男孩米奇和母亲的祖母、已经八十多岁的菲斯之间的故事。

 

内容推荐

---

 

    《菲斯的秘密》(作者简-弗朗西丝·夏伯丝)内容介绍：十二岁的男孩米奇，听闻母亲的祖母、已经八十多岁的菲斯来自己家生活，而且要和自己同住一个房间后，很是不情愿。菲斯到来后，米奇在忍受生活中许多不适应的同时，发现了菲斯的秘密——足足有四大本日记，时间跨度长达六十多年。在好奇心的驱使下，米奇开始偷看菲斯的日记，并通过日记了解到菲斯不一样的生活经历。随着在一起的日子越来越长，随着对菲斯了解的深入，米奇渐渐喜欢上了这个特立独行、坚强勇敢又颇有智慧的外曾祖母，两人建立起深厚的感情。
     《菲斯的秘密》荣获他姆他姆奖及比利时、意大利、瑞士等国家十多项文学大奖。
    

作者简介

---

 

    法国“历险与人情”小说作家。边写历险，边写生活体验，他的儿童及青少年小说，道出生命的耐人寻味。他对生活的深度观察，让读者在平凡中找到不平凡，在黑暗里看见阳光。《菲斯的秘密》一书曾在法国、比利时、意大利、瑞士等国获得十余项文学奖。

目录

---

 

第一章  菲斯要来米奇家第二章  菲斯喜欢早唾早起第三章  发现菲斯的日记第四章  开始偷看菲斯的日记第五章  菲斯童年的家庭变故第六章  菲斯不慎摔伤第七章  菲斯想回蒙大拿第八章  不再讨厌菲斯第九章  菲斯父亲的秘密第十章  米奇开始了解菲斯第十一章  菲斯眼中不一样的生话第十二章  米奇不希望菲斯离开第十三章  菲斯目睹父亲杀人第十四章  菲斯恋爱了第十五章  米奇越来越对菲斯惑兴趣第十六章  夜晚偷看菲斯的日记第十七章  菲斯不平静的生话第十八章  菲斯发现了蒸馏酒厂第十九章  菲斯与寂人的关系日益融治第二十章  没要回溜冰鞋第二十一章  菲斯离开米奇回到家乡第二十二章  米奇想去看望菲斯第二十三章  来到蒙大拿第二十四章  再次拿起菲斯的日记第二十五章  菲斯早就知道了米奇在偷看日记第二十六章  走进菲斯日记中的生话第二十七章  听菲斯讲述过去的事情第二十八章  深入了解并喜欢菲斯第二十九章  菲斯父亲不光彩的过去第 三十 章  菲斯把家庭秘密告诉了米奇第三十一章  带着菲斯的秘密离开

在线试读部分章节“是。但是至少我，我是因为溜旱冰才摔跤的。可不像我认识的某些人，他们什么都没干就把自己撞得头破血流的……”“得啦，我回我的房间了。现在我的脚踝有点儿疼。”菲斯嘟囔着。
“这样很好，你不能再让这个老巫婆搅得心烦了。”蒙大拿恐怖人物刚走出房间砰的一声关上门，杰西就这样对我说。
我很高兴又见到我的哥哥。他比我大六岁，在距离纽约几个小时路程的天佑大学读书。事实上，他学习成绩很糟，但却是一个棒球高手，我们家族的小孩儿都是这样。而那所大学之所以愿意录取他，就是因为他一个人就能确保整个校队在校际锦标赛的时候拿冠军……他是一个所有小弟都梦想的那种了不起的大哥。
“杰西？” “嗯？” “我最近正在看菲斯的私人日记。”我把我在日记里读到的东西都告诉了杰西。然后他对我说：“你知道，她的确是一个令人讨厌的老太婆，但我想，你这样做恐怕也不好。她肯定不希望人们像你这样伸着脑袋偷窥她的生活。”“我要告诉你一件非常奇怪的事情。她刚到家里我就开始恨她，是打心眼儿里的恨，我差点儿一冲动把她推下楼梯。后来我发现了日记本，从我读完第一篇日记之后，我就慢慢改变了对她的看法。是的，这可真是件怪事，我不知道该怎么说……我想，现在，我很喜欢菲斯。而且当她惹人厌烦的时候，我知道那并不是真正的她，她其实是在掩饰自己。真正的菲斯在她自己的日记本里才能看到。”杰西看着我，像从不认识我似的。
“我应该经常回来。你长大了，我却没有发觉。你像个老哲学家……你就像《耶迪归来》里面的那只小怪物犹达——只是你少了两只绿色的耳朵！ ”“就是这样，很好笑吧。麻烦你，明天早上你再过来的时候帮我把第一本日记带过来。那本日记的第一页写着1920。”“好的，但是你可别让那个老家伙给抓住了，不然她会用小勺子把你的眼睛挖出来。”圣诞晚会很成功。爸爸带来一箱麝香泡沫白葡萄酒，这是一种很有名的意大利葡萄酒，我们把这些酒分发给医院里的杂务人员、病人，还有医生和护士。爸爸的两个兄弟和一个姐姐也来了，他们四个人的表演让圣诞夜充满了看小丑电影时才有的欢乐气氛。他们怪声怪调地高唱着意大利歌曲，每个人都把一只手放在胸前，这种表演看起来真傻。最后，主治医生到病房来把他们都赶了出去。一箱的麝香泡沫白葡萄酒早就空了。我和菲斯在医院的大厅里和这些寻欢作乐的人告别。经过走廊回到病房里的时候，我看见一滴眼泪顺着菲斯的脸颊滑落下来。
我还没来得及说话，她已经走进她的房间关上了门。凌晨两点的时候，我起床去敲她的房门。她没有回应我，但我还是进了房间。

    “是。但是至少我，我是因为溜旱冰才摔跤的。可不像我认识的某些人，他们什么都没干就把自己撞得头破血流的……”“得啦，我回我的房间了。现在我的脚踝有点儿疼。”菲斯嘟囔着。
    “这样很好，你不能再让这个老巫婆搅得心烦了。”蒙大拿恐怖人物刚走出房间砰的一声关上门，杰西就这样对我说。
    我很高兴又见到我的哥哥。他比我大六岁，在距离纽约几个小时路程的天佑大学读书。事实上，他学习成绩很糟，但却是一个棒球高手，我们家族的小孩儿都是这样。而那所大学之所以愿意录取他，就是因为他一个人就能确保整个校队在校际锦标赛的时候拿冠军……他是一个所有小弟都梦想的那种了不起的大哥。
     “杰西？” “嗯？” “我最近正在看菲斯的私人日记。”我把我在日记里读到的东西都告诉了杰西。然后他对我说：“你知道，她的确是一个令人讨厌的老太婆，但我想，你这样做恐怕也不好。她肯定不希望人们像你这样伸着脑袋偷窥她的生活。”“我要告诉你一件非常奇怪的事情。她刚到家里我就开始恨她，是打心眼儿里的恨，我差点儿一冲动把她推下楼梯。后来我发现了日记本，从我读完第一篇日记之后，我就慢慢改变了对她的看法。是的，这可真是件怪事，我不知道该怎么说……我想，现在，我很喜欢菲斯。而且当她惹人厌烦的时候，我知道那并不是真正的她，她其实是在掩饰自己。真正的菲斯在她自己的日记本里才能看到。”杰西看着我，像从不认识我似的。
    “我应该经常回来。你长大了，我却没有发觉。你像个老哲学家……你就像《耶迪归来》里面的那只小怪物犹达——只是你少了两只绿色的耳朵！ ”“就是这样，很好笑吧。麻烦你，明天早上你再过来的时候帮我把第一本日记带过来。那本日记的第一页写着1920。”“好的，但是你可别让那个老家伙给抓住了，不然她会用小勺子把你的眼睛挖出来。”圣诞晚会很成功。爸爸带来一箱麝香泡沫白葡萄酒，这是一种很有名的意大利葡萄酒，我们把这些酒分发给医院里的杂务人员、病人，还有医生和护士。爸爸的两个兄弟和一个姐姐也来了，他们四个人的表演让圣诞夜充满了看小丑电影时才有的欢乐气氛。他们怪声怪调地高唱着意大利歌曲，每个人都把一只手放在胸前，这种表演看起来真傻。最后，主治医生到病房来把他们都赶了出去。一箱的麝香泡沫白葡萄酒早就空了。我和菲斯在医院的大厅里和这些寻欢作乐的人告别。经过走廊回到病房里的时候，我看见一滴眼泪顺着菲斯的脸颊滑落下来。
    我还没来得及说话，她已经走进她的房间关上了门。凌晨两点的时候，我起床去敲她的房门。她没有回应我，但我还是进了房间。
     “菲斯……我很高兴你住在我家，而且我希望你能继续住下去。”她一直不说话，我想她可能睡着了，不要叫醒她了。就在我要走出房间的时候，她说话了，那声音似乎离我很远：“圣诞快乐，米奇。”1922年1月19日今天晚上父亲和母亲吵得很凶。母亲责怪父亲不该让我们生活在危险中，父亲则回答说他不会让我们饿死的。他们吵了很久，我听到母亲开始哭，父亲安慰她。他说：“如果当初我不那么做，现在我们就不会在这里了。”我一点儿也不明白他们在说什么。但是我已经打定主意，我要开始监视他们，即使这样的做法不太光明磊落。四天后我就十二岁了，我已经不再是一个小毛孩子了。
     1922年2月3日眼下的冬季突然气温回暖，森林里的积雪几乎全部融化掉了。亨利·乐古在我家待的时间越来越长。我们已经习惯了看他嘴巴上方的那个洞，那里原本应该是他的鼻子。我似乎从来没有了解过这个男人，他总是冷酷又和蔼。今天吃晚饭的时候，他告诉我们他的妻子和儿子在新奥尔良一次旅馆火灾中被烧死了。亨利不是一个容易掉眼泪的人，但是他说这个的时候脸上的表情却很痛苦。即便是我们当中对亨利最抱有怀疑态度的母亲，也被他的故事打动了。我突然问亨利——我当时没能忍住：“您是怎么认识我父亲的？”安静，很长时间的安静，直到母亲说：“菲斯，帮我收拾一下。乐古先生，您要喝杯咖啡吗？” 1922年2月27日一个男人今天来了我家。我和爱米丽今天都没课，我们独自在家待着，因为母亲赶着马车到布莱克百丽买东西去了，而父亲从来不会在天黑前回家。我打开门，那个男人就站在我面前。我长这么大第一次看见这么漂亮的男士。他个头儿不是特别高，五官精致得像女孩一样。他金色的鬈发垂在肩膀上，眼睛是浅褐色的，眼神清澈，让人觉得这双眼睛能发光。
     “您好，小姐，”他说，“我叫吉姆·克里布。您父亲在家吗？”我当时不知道该做什么，就闪身让他进到屋里。他没有动，微笑着。“我想你的父母不在家。你知不知道为陌生人开门是很冒失的行为？你替我传个口信给你父亲吧。告诉他我今天来过，我希望明天能和他见一面，就在这里，这个时间。我想，您不会忘记吧？我叫吉姆·克里布。”他走了，树林里没有道路，他像一只动物一样渐渐消失在树林深处。我焦急地等待父亲回来。P41-47